As houses and apartments get smaller, convenience and multifunctional furniture (and rooms for that matter) become more and more essential. Night tables in particular get so cluttered with electronics, lighting and other items, that sometimes it is difficult to find anything on that sea of “stuff.” Night tables seem to be a particularly difficult spot to keep neat; but Evan Dash, the CEO of StoreBound is out to change that.
بينما تضيق المنازل وتقل مساحات الشقق، يصبح الأثاث المتعدد الاستخدامات الذي يلائم نمط حياتنا، أساسيًا أكثر فأكثر. وغالبًا ما تكون طاولات السرير الجانبية غير مرتبة ومليئة بالأدوات الإلكترونية والإضاءة وأشياء أخرى تجعل من الصعب علينا إيجاد ما نريده في هذا الكم من الأغراض. قد يبدو من الصعب الحفاظ على ترتيب طاولات السرير الجانبية هذه ولكن إيفان داش، المدير التنفيذي في Storebound يعمل على تغيير هذا الواقع
.
StoreBound has taken care of this issue with their new Sobro smart side table. “We believe that technology should make life more streamlined and we design products for today’s connected lifestyle and the future yet to come,” says Dash
أخذت StoreBound هذه المشكلة على
عاتقها من خلال إطلاق طاولة السرير الجانبية "سوبرو" الذكية. ويقول داش
"نحن نؤمن أن التكنولوجيا تسهّل الحياة وقد صممنا منتجات تتناسب مع أسلوب
حياتنا الذي يعتمد بشكل كبير على الأجهزة الذكية، وتتماشى مع المستقبل."
This smart coffee table include a refrigerator
تتمتّع طاولة القهوة الذكية هذه ببرّاد
Photo Courtesy of Sobro
The Sobro brand was first launched on
Indiegogo (a crowd funding site) in March 2017. According to Dash the original
Sobro Smart Coffee Table was a “runaway success” with over 2,000 backers
pledging upwards of $1.5 million dollars to purchase the tables. With
a refrigerator drawer, Bluetooth speakers, charging outlets and ambient
lighting, the Sobro smart coffee table set the bar for future smart furniture
innovations. The coffee table began shipping to backers seven months
later and launched in retail stores that same month. It is now sold
by retailers such as Wayfair, Macys and Best Buy and featured in Touch
of Modern’s national television campaign.
أطلقت علامة سوبرو التجارية لأول مرة على Indiegogo وهو موقع تمويل جماعي، في آذار 2017. وبحسب داش، لاقت طاولة القهوة الذكية الأصلية من سوبرو نجاحًا كبيرًا حيث تعهّد أكثر من 2000 داعم بما يزيد عن 1.5 مليون دولار لشراء الطاولات. فبفضل الثلاجة داخل الدرج ومكبرات الصوت التي تعمل بالبلوتوث ومنافذ الشحن والإضاءة، استطاعت مجموعة طاولات سوبرو أن ترفع مستوى المنافسة في عالم ابتكارات الأثاث الذكي. بعد سبعة أشهر، بدأت طاولة القهوة الوصول إلى الداعمين كما تم إطلاقها في المتاجر خلال الشهر نفسه. أمّا الآن فيتم بيعها لدى المتاجر الكبيرة مثل Wayfair و Macys و Best Buy وتُعرض في حملة Touch of Modern التلفزيونية الوطنية.
Photo Courtesy of Sobro
Dash was the former Senior Vice
President of Home at Macy’s for 8 years. After developing strong relationships
with manufacturers and loaded with innovative ideas, he set out on his own in
2010 to start his own appliance company. He began with small appliances, such
as egg cookers, air fryers and blenders; he later found a niche in reimagining
the home business with new product launches, such as the Sobro line. “We bring
the rapid pace of innovation that you’d find at a Silicon Valley tech start-up
to an industry that has seen little change over the last 100 years, looking at
our categories with fresh eyes to identify the opportunities, but have the
extensive retail experience to steer clear of the pitfalls”, Dash says.
سبق وعمل داش كنائب رئيس للقسم الخاص بالمنزل في Macy’s لمدة 8 سنوات. وبعد أن طوّر علاقات متينة مع الشركات المصنّعة وبات لديه كمًّا كبيرًا من الأفكار المبتكرة، انطلق منفردًا عام 2010 ليُنشأ شركة أدوات منزلية خاصة به. بدأ بأجهزة صغيرة ، مثل طباخات البيض، المقالي الهوائية والخلاطات، ثم وجد لاحقًا سوقًا متخصصًا يُعنى بإعادة تصوّر القطع المنزلية عبر إطلاق منتجات جديدة ، مثل مجموعة سوبرو. ويقول داش "إننا نجلب سرعة الابتكار التي تجدها في شركة تقنية ناشئة في Silicon Valley إلى صناعة لم تشهد تغيرًا يذكر على مدار المائة عام الماضية. ننظر إلى سوقنا بأعين جديدة لنحدد الفرص، ولكننا نملك الخبرة الكافية في البيع لنبتعد عن الأخطاء".
Photo
Courtesy of Sobro
In 2019, Dash launched the Sobro smart side table, which includes wireless charging, a quiet cooling drawer, Bluetooth speakers, LED lights, and a companion App to control the smart sleep features; and it works with Alexa and Google Home. To future proof the products, he has incorporated Wi-Fi connectivity so the Sobro smart side table can be updated as tech progresses and will be able to be controlled remotely, even incorporating the popular “If This Then That” (IFTTT) platform actions – like changing the lights to blue if rain is in the forecast or blinking when a text comes in from Mom.
Dash says, “We believe the furniture in your home should help you live better. Your side table or nightstand can be so much more than a lamp holder. By incorporating smart technology and smart thinking into our products, we’ve created furniture that can multitask and simplify your life.”
سنة 2019 ، أطلقت Dash طاولة سوبرو الجانبية الذكية، والتي تتضمن الشحن اللاسلكي، ودرج تبريد هادئ، ومكبرات صوت تعمل على Bluetooth ، وأضواءLED ، وتطبيق للتحكم في ميزات النوم الذكية؛ وهي تعمل مع Alexa و Google Home. لضمان تحديث المنتجات في المستقبل، قام داش بدمج الواي فاي مع المنتج بشكل يسمح للمستخدم بتحديث طاولة سوبرو الجانبية الذكية مع تقدم التكنولوجيا. يسمح ذلك بالتحكم بالطاولة عن بُعد بفضل استخدام نظام "If This Then That" (IFTTT) الشهيرة – التي تسمح مثلاً بتغيير الأضواء إلى اللون الأزرق إذا كان من المتوقع هطول الأمطار أو إلى ضوء يومض عندما تصل رسالة من والدتك مثلاً.
تقول داش: "نؤمن
أن على أثاث المنزل أن يحسن طريقة عيشنا. يمكن للطاولة أو طاولة السرير الجانبية
أن تكون أكثر بكثير من مجرد حاملة مصباح، فبفضل التكنولوجيا الذكية والتفكير الذكي
في منتجاتنا، ابتكرنا أثاثًا قادرًا على القيام بمهام متعددة تبسّط حياتك."
