In 2020 sofa design trends took a shift toward the small-scale and versatile – but that doesn’t mean luxury and style are taking a back seat.
Here are some of
the top looks we love in 2020 …
في العام 2020، تحوّلت اتجهات موضة الأرائك نحو تصاميم صغيرة ومتعددة الاستعمالات- لكن هذا لا يعني بأن الرفاهية والأناقة أصبحا خارج المعادلة.
إليك التصاميم التي أحببناها لهذا العام...
Trending Sofa Styles
تصاميم الأرائك الرائجة
Small-Space Sofas
الأرائك المخصصة للمساحات الصغيرة
One of this year’s biggest sofa trends is the use of slim-profile, space-saving pieces. Rather than a single oversized sofa or sectional, consider incorporating a pair of smaller couches.
إحدى أهم الاتجاهات هذا العام هي الأريكة الرفيعة، التي لا تحتاج لمساحات كبيرة. بدلاً من أريكة واحدة ضخمة أو أريكة متعددة الأقسام، فكّر باستخدام أريكتين صغيرتي الحجم.
Curvy Retro Sofa Designs
تصاميم أرائك ريترو المنحنية
Mid-century modern sofas in curvy, organic shapes are also having a major moment in 2020. Use traditional ’70s colors such as mustard, sage, and persimmon to add dose of vintage flair. To keep the space anchored in the modern era, choose more neutral colors such as gray, black, or navy.
تشهد أرائك منتصف القرن العصرية ذات الأشكال المنحنية والطبيعية رواجًا كبيرًا في 2020. إستخدم ألوان السبعينيات التقليدية كالأصفر الخردلي والأخضر والبرتقالي الداكن لإضافة لمسة كلاسيكية. لخلق مساحة تحاكي العصر الحديث، اختر الألوان الأكثر حيادًا كالرمادي والأسود والأزرق الغامق.
Sofa Color Trends
ألوان الأرائك الرائجة
Here are some of the color trends you can expect to see in the living room …
إليك بعض الألوان الرائجة المتوقع أن تراها في غرف الجلوس...
Deep Jewel Tones
الألوان الملكية الداكنة
One of the
hottest sofa color trends is the use of bold, rich jewel tones. Deep purples,
emerald greens, and shades of blue ranging from teal to sapphire to navy are
taking over homes across the globe. A statement sofa is the perfect way to
infuse this trend into your own space.
إحدى أكثر اتجاهات الأرائك رواجًا هي تلك التي يستخدم بها الأوان الملكية الغنية الداكنة. فألوان الأرجواني الغامق، الأخضر الزمردي وتدرجات الأزرق التي تتراوح بين التركواز والزمردي تجتاح المنازل حول العالم. لإدخال هذه الموضة أضف أريكة مميّزة إلى مساحتك الخاصة.
Pretty in Pink
الزهري الجميل
From blush and millennial pink to salmon and dusty rose, a feminine shade of pink can make any space feel a little softer, warmer, and sweeter. If pink isn’t quite your thing, purple-y tones such as lavender and mauve are also taking over in the world of sofa trends.
من الزهري الفاهي إلى Millenial Pink والوردي والزهري الغامق، يقدر اللون الزهري الأنثوي أن يجعل أي مكان أكثر رقة ودفئًا وجمالاً. إن لم يكن الزهري لونك المفضل، الألوان الأرجوانية كالبنفسجي الفاتح أو الغامق تطغى على موضة الأرائك حول العالم.
Material & Upholstery Trends
موضة القماش والتنجيد
Luxurious textures and eye-catching designs are some of the elements we see a lot of in 2020. Velvet endures as an on-trend staple fabric, while on-trend prints and patterns are hot for upholstery.
القماش الراقي والتصاميم الملفتة هي إحدى العناصر الأكثر رواجًا في العام 2020. يبقى القماش المخملي مسيطرًا، بينما نرى بكثرة النقشات والرسومات الرائجة على قماش التنجيد.
Velvet
المخمل
As one of the hottest home upholstery trends, velvet has become a year-round staple. A velvet sofa provides the perfect opportunity to add a touch of elegance and opulence to a living room.
كونه إحدى أهم عناصر موضة التنجيد في المنازل، أصبح المخمل قماشًا أساسيًا على مدار السنة. تؤمّن الأريكة المخملية فرصة مثالية لإضفاء لمسة أناقة وفخامة لغرفة الجلوس.
Wooden Frames
الإطارات الخشبية
Add some retro flair to your living room with an exposed wooden sofa frame. Slim, delicate wooden legs and arms create a space-saving profile perfect for small spaces. To make a bolder statement, look for wood paneling that wraps all the way around the back and sides of the sofa.
أضف نفحة ريترو إلى غرفة الجلوس مع أريكة ذي إطارات خشبية مكشوفة. تجعل الأرجل والأذرع الخشبية الرفيعة الأريكة صغيرة الحجم ومثالية للمساحات الصغيرة. لمظهر أكثر جرأة، إبحث عن ألواح خشبية تلتف بالكامل حول ظهر الأريكة وحتى جوانبها.
Start writing here...