Design is inspired by the world and the results are normally exciting and incredible. This article is filled with inspiring content to make your day more colourful.
يُستوحى التصميم من العالم الذي يحيطنا وعادة ما تكون النتائج مشوّقة ورائعة. ستجد في هذا المقال محتوى ملهمًا لتجعل نهارك غنيًا بالألوان المبهجة.
Pastel colours have come a long way from only showing up in baby nurseries! Today they lend a relaxed feel to your living spaces, they add a retro appeal to your kitchen appliances and are uniquely modern in neutral paint colours for your entire home.
خلال سنوات عديدة شهدنا اتجاهات مختلفة في موضة الديكور، من الألوان الريترو والقديمة في الخمسينيات والستينيات إلى الألوان الفاتحة والجريئة في السبعينيات والثمانينيات- وقعنا في حب الألوان وقدرتها على خلق أجواء خاصة بنا في منازلنا. لم يعد استعمال الألوان الفاهية محصورًا في غرف الأطفال! اليوم تمنحنا هذه الألوان شعورًا من الهدوء في مساحاتنا، وتضفي لمسة ريترو جذّابة لأدوات المطبخ وهي تبدو في غاية العصرية لدى دمجها مع ألوان الطلاء الحيادية في المنزل.
CIRCU NEW COLLECTION: MEET BUBBLE GUM
مجموعة سيركو الجديدة: إليكم Bubble
Gum
Circu, the magical brand that is the focus on making kids dreams come true has created a perfect collection, all in pastels. From playgrounds to mirrors, the collection was created to make our dream and relax. There is something so relaxing about the lighter shades of the colour palette for your spaces that you want to escape from the world in.
سيركو، الشركة التي تضع كل طاقاتها لتحقيق أحلام الأطفال، صمّمت مجموعة مثالية، مستخدمة في جميع قطعها الألوان الفاهية. من الملاعب إلى المرايا، خُلقت هذه المجموعة لتجعلنا نحلم ونسترخي. هناك شيئًا يبعث على الراحة في الألوان الفاهية في المنزل والتي تساعدك على الهروب من ضغوطات العالم.
PETER TARKA, POLISH GRAPHIC DESIGNER WITH INCREDIBLE 3D PROJECTS
بيتر تاركا، المصمّم التشكيلي البولندي يصمّم مشاريعًا ثلاثية الأبعاد في غاية الروعة.
Polish Graphic Designer, Peter Tarka, produces incredibly immersive 3D illustrations using basic shapes and forms using a wide array of materials and colours to create various compositions which have gained him enormous popularity among the digital design world.
المصمم التشكيلي، بيتر تاركا ينتج رسومات
ثلاثية الأبعاد تحاكي الواقع مستخدمًا الأشكال الأساسية ومجموعة واسعة من المواد
والألوان ليخلق تشكيلات متنوعة ساهمت بشهرته في عالم التصميم الرقمي. 
Even if you don’t know the name, you’ve almost certainly seen his work. Peter’s worked with some of the biggest names in the game. Apple, Nike, LG, Google, Cadbury, Mastercard and Honda to name a few. Not only has he worked for the biggest brands, but also the biggest agencies. Saatchi & Saatchi, Man Vs Machine, Doyle Dane Bernbach, Leo Burnett… the list just goes on and on. With 126k followers on Instagram, his work has been seen all over the world and has cemented his place in the digital design world for many years to come. The truly amazing thing is that has he achieved all this at just 27 years of age.
حتى لو لم تسمعوا بإسم هذا الفنان من قبل فلا بد أن رأيتم أعماله. فقد عمل بيتر مع أشهر الأسماء في مجاله، من بينهم أبل، نايكي، أل جي، غوغل، كادبوري، ماستركارد وهوندا. لا تنحصر أعماله بالشركات الكبرى فقط بل تعامل مع الوكالات أيضًا ومنها ساتشي أند ساتشي، مان فرسوس ماشين، دي دي بي، ليو برنيت، وغيرها الكثير. يتمتّع بيتر بمتابعين وصل عددهم إلى 126 ألف على منصة إنستغرام وقد شوهدت أعماله في كل أنحاء العالم وقد بنى لنفسه مكانة لسنوات عديدة. والأروع ، هو أنّه أنجز كل هذا قبل سن 27.
REVA SOFA
أريكة ريفا
DESIGN:
PATRICK JOUIN
تصميم:
باتريك جوين
Reva Twist is an outdoor collection with smooth lines and generous sizes. Three-seater sofa with four tapered legs in die-cast aluminium placed at the extremities of the perimeter frame in extruded aluminium. The steel backrest and armrests are woven with a flat rope in weather-resistant polypropylene. Polyester cushions upholstered in fabric.
ريفا تويست، مجموعة للأثاث الخارجي تتمتع بخطوط ناعمة وأشكال غنية. إنها أريكا بثلاث مقاعد مع أربعة أرجل رفيعة مصنوعة من الألومينيوم موضوعة على أطراف هيكل الألومينيوم النافر.تمت حياكة الظهر والمساند الحديدية مع حبل مسطّح من البوليبروبيلان المقاوم لعوامل الطقس، أمّا الوسائد فمنجّدة بقماش البولياستر.
ILA CHAIR
كرسي إيلا
The
new, elegant and high-quality Ila is a refined piece of furniture with a strong
personality, expressing utmost comfort, softness and sensuality. Its curved,
flexible lines trace out a comfortable and enveloping silhouette. Armchair with
outer shell in rigid polyurethane foam and flexible polyurethane foam for the
inner shell. Swiveling central steel base in the shape of a cone section. The
large headrest adds character to the armchair.
تعتبر إيلا الجديدة في غاية الأناقة والجودة وهي قطعة أثاث راقية بارزة، توحي بالراحة والنعومة والجاذبية. خطوطها المنحنية والمرنة ترسم شكلها المريح. كرسي بذراعين تتمتّع بهيكل خارجي من إسفنج البولي يوريثان الصلب ورغوة البولي يوريثان المرنة في الهيكل الداخلي. قاعدة إيلا فولاذية تدور على شكل قمع. وأخيرًا يضفي مسند الرأس الكبير طابعًا مميزًا على الكرسي.
Click here to access the full article