Bedroom Trends 2021 اتجاهات التصميم الداخلي لغرف النوم في عام 2021

Efficient Ideas to Refresh Your Home أفضل  فكر مبتكرة لتجديد منزلك

الكاتب: House Interior
المصدر : https://house-interior.net/bedroom-design/bedroom-trends-2/
التاريخ : 09 كانون الثاني, 2021

Bedroom trends 2021 in decoration resonate in the hearts of many. This room in the house reflects your taste and personal style. Many of us spend most of our free time in this room.

Every year the design industry offers more and more new ideas for decorating bedrooms.

The bedroom is a place of rest, relaxation, security. You relax here not only physically, but also mentally by being away from the whole world. A sleek and stylish design that brings pleasure is an integral part of this room.

يتردد صدى الاتجاهات الزخرفية في عالم غرف النوم لعام 2021 في قلوب الكثيرين.  فهذه الغرفة من المنزل حيث يقضي معظمنا  الجزء الأكبر من أوقات فراغه فيها، تنم عن ذوق صاحبها وأسلوبه الشخصي.

يحرص قطاع التصميم على أن يقدّم في كل سنة باقة متنوعة من الأفكار الجديدة لزخرفة غرف النوم.

توفر غرفة النوم، التي تمثل المكان الأمثل للراحة والاستقرار، إحساساً  بالأمان.  فهذه البقعة من المنزل ليست مخصصة للاسترخاء الجسدي فحسب، بل أيضاً للاسترخاء الذهني بعيداً عن العالم كله. ما يجعل من النمط الزخرفي الأنيق والعصري المصصم لجلب المتعة جزءاً لا يتجزأ من هذه الغرفة. 

If you want your bedroom design to stay relevant for as long as possible, look for neutral, classic, and trendy touches. At the moment, environmental friendliness and minimalism are from the most relevant ones.

The unity of society with nature, measures to preserve it are in trend all over the world, and design is no exception. Natural materials, safe combinations, living plants, stone, wood, daylight – all these are from bedroom design ideas 2021.

Another trend is the play of textures.

Bold combinations of textiles and materials in the bedroom can transform the interior. Add a mix of matte and glossy, iridescent satin, and rough natural cotton. Do not be afraid to experiment, choose what is convenient for you.

لمن يرغب في الحفاظ على ملاءمة تصميم غرفته لأطول فترة ممكنة، فالأجدى به البحث عن اللمسات المعتدلة، الكلاسيكية التي تحاكي الأنماط السائدة. تعدّ الأنماط الصديقة للبيئة القائمة على الاختصار في التفاصيل من الأنماط الأكثر ملاءمة في الوقت الحالي.

وفي ظل ما يشهده العالم أجمع من نزعة نحو تعزيز الوحدة بين المجتمع والطبيعة، وإجراءات الحفاظ عليها، لم يكن من الممكن استثناء قطاع التصميم الزخرفي من ذلك. فالافكار الهندسية لزخرفة غرف النوم للعام 2021 تعبق بالمواد الطبيعية، والتوليفات الآمنة، والنباتات الحية، وتستخدم الحجارة، والخشب، وضوء النهار.

هذا ولا يمكن التغافل عن التلاعب الإبداعي بالأنسجة الذي يشكل أيضاً أحد التيارات الأخرى الرائجة.

فالتركيبات الجريئة للأقشمة والمواد في غرفة النوم من شأنها أن تحدث تغيراً على الهندسة الداخلية، حيث تضفي مسحة مميزة يمتزج فيها الساتان القزحي الألوان، اللامع وغير اللماع، مع الأقمشة القطنية الطبيعية الخشنة. لا تخشى من خوض هذه التجربة واختر ما يلائمك ويوفر لك الراحة.

 

Nowadays, fashion dictates many rules for bedroom design 2021, but still, your own preferences in this regard should prevail. Trust yourself, don’t think about others.

This room should only bring pleasure to you, so check out the trends, but make your own choice.

في حين أن الموضة تفرض في الوقت الحالي العديد من القواعد على مستوى الزخرفة الداخلية لغرف النوم والاتجاهات السائدة للعام 2021، تبقى الأولوية الأولى للخيارات التي تفضلها. ثق إذن بنفسك، ولا تكترث بالآخرين.

تتمثل الغاية المنشودة من هذه الغرفة في توفير الراحة والمتعة، وعليك أن تختار ما يحقق لك ذلك، في ظل الحفاظ على تيارات الموضة الرائجة.

Cozy Bedroom Design 2021

The arrangement of a house or apartment is a reflection of our stylistic preferences, outlook on life, attitude to the concepts of coziness and comfort.

التصميم الداخلي لغرف النوم المريحة للعام 2021

يعكس ترتيب المنزل أو الشقة خياراتنا الشخصية على مستوى التصاميم، ورؤيتنا المستقبلية للحياة، وموقفنا من مفهومي الراحة والرفاهية.

 

One of the most significant and atmospheric places in the house is the bedroom. It represents a zone of personal, intimate comfort, the arrangement of which should be taken very seriously.

The tendency to minimalism, increased requirements for comfort and functionality are the main trends of this room. Also, in many cases, given the dimensions of an apartment or house, a bedroom can combine several zones.

So, for example, a rest and sleep area can be combined with a nursery, with an office or with a wardrobe area. Therefore, the arrangement of the bedroom should be focused on the lifestyle and functional necessity of certain items in the interior.

غرفة النوم هي المكان الأكثر أهمية وشاعرية في المنزل، بحيث تمثل منطقة للراحة الشخصية والحميمة، ويتعين بالتالي أن ينطبع اختيار ترتيبها بطابع الجدية.

تطغى على هذه الغرفة النزعة إلى الاختصار في التفاصيل والحاجة المتزايدة إلى وسائل الراحة العملانية. كما يمكن لغرفة النوم، في العديد من الحالات، أن تضم مناطق مختلفة، بالنظر إلى أحجام المنزل أو الشقة.

يمكن مثلاً  أن تضم الغرفة مساحة مخصصة للنوم وأخرى لرعاية الطفل، أو للمكتب أو لحجرة الملابس. ما يعني أنه من المهم بمكان أن يتمحور ترتيب غرفة النوم حول نمط الحياة والحاجات العملانية لبعض الأغراض في الداخل.

 

Modern Bedroom Design Trends 2021

Fashion and style dictate their own rules for the development of bedroom interior design. The use of natural materials, bright prints, a combination of different styles – all these are from modern bedroom trends 2021. It is worth commenting on some of them in more detail.

Natural materials are preferred in the decoration and furnishing of the bedroom. The examples include natural wood furniture, stone, fabric elements.

The bedroom is a zone of privacy and relaxation, hence its isolation from other rooms is essential.

A modern bedroom should be spacious and light. In small apartments, a solution is possible with the help of light tones of walls and ceilings, laconicism in the interior, and playing around with window openings.

اتجاهات التصميم الداخلي لغرف النوم العصرية للعام 2021

تفرض صيحات الموضة وأساليبها قواعدها الخاصة عند تطوير التصاميم الداخلية لغرف النوم. فتيارات الزخرفة الداخلية لغرف النوم العصرية لعام 2021 تشمل استخدام المواد الطبيعية، والخطوط البراقة، إلى جانب مزيج من أنماط مختلفة. والبعض منها يتسحق فعلاً التعليق عليه بشكل أكثر تفصيلاً.

تعتبر المواد الطبيعية من المواد المفضلة في زخرفة غرف النوم واختيار أثاثها. وتشمل بعض الأمثلة على ذلك قطع الأثاث المصنوعة من الخشب الطبيعي، والمكونات الحجرية والنسيجية.

غرفة النوم هي منطقة الاسترخاء والاستمتاع بالخصوصية، وبالتالي، يعتبر عزلها عن باقي الغرف من الأمور الأساسية.

من المفضل أن تكون غرفة النوم العصرية فسيحة وتتمتع بالضوء. ففي الشقق الصغيرة، يمكن معالجة هذه المشكلة عبر استخدام درجات من الألوان الفاتحة لطلاء الجدران، والتصاميم الداخلية اللاكونية، والتلاعب بفتحات النوافذ.

 

 

Ergonomics as Bedroom Trends 2021

Undoubtedly, in addition to providing comfort and good rest, the bedroom also carries a number of other functions. So, the bedroom space should not be overflowing with objects, but, at the same time, be adapted to meet various everyday human needs.

In this connection, furniture that can be transformed is widely used today in the arrangement of the bedroom.

Such furniture significantly saves space and fits perfectly into the interior. Moreover, built-in structures, like drawers, niches for beds, and wardrobes are widely used. Everything that makes your time in the bedroom comfortable is acceptable.

التصاميم الداخلية المستوحة من الهندسة الانسانية  لغرف النوم العصرية للعام 2021

مما لا شك فيه أن لغرفة النوم العديد من الوظائف الأخرى إلى جانب توفير كافة وسائل الراحة. لهذا، من المهم أن تكون الغرفة مكيفة لتلبية كافة الحاجات اليومية من دون أن تكون مزدحمة بالأغراض.

في هذا الصدد، يسود حالياً استخدام قطع الأثاث القابلة للتحول في ترتيب غرف النوم على نطاق واسع.

فهذا النوع من قطع الأثاث لا يحتاج إلى مساحات كبيرة كما يتوافق خير توافق مع التصميم الداخلي. وتستخدم ايضاً التركيبات المضمّنة، من أدراج، ومنافذ للأسرة، وخزائن، على نطاق واسع، إضافة إلى كل ما يمكن أن يسهم في إضفاء لمسة من الرفاهية على الوقت الذي تمضيه في غرفة النوم.

 

 

An interesting option is also using the window space. For example, you can use the window sill area to equip a niche for books or a built-in chest of drawers

من الخيارات الأخرى المثيرة للاهتمام استخدام المساحات المخصصة للنوافذ، بحيث يمكن، مثلاً، استخدام عتبات النوافذ لتجهيز أماكن مخصصة للكتب أو خزائن مضمّنة مزودة بأدراج.

.

Bedroom Trends 2021: Popular Styles

Scandinavian Simplicity

If you’re looking for an easy way to update your bedroom, consider the Scandinavian style. Accessories, bedside tables and bed frames in the spirit of the harsh Nordic countries top the trend charts.

Incidentally, this particular style will help you get a more organized space.

Gray, off-white, and warm wood accents combine with natural light to create a truly soothing atmosphere.
It is the white and gray shades that dominate the design of Scandinavian-style bedrooms.

الاتجاهات الزخرفية لغرف النوم لعام 2021: الأنماط الشعبية

 البساطة الاسكندنافية

إذا كنت تبحث عن طريقة سهلة لتحديث غرفة نومك، عليك بالنمط الاسكندنافي. فالاكسسوارات، وطاولات الأسرة الجانبية وإطر الأسرة التي تحمل طابع الدول الشمالية القاسية تتصدر قائمات الاتجاهات السائدة حالياً.

يساعد هذا النمط الفريد بشكل تلقائي على تأمين مساحات أكثر تنظيماً.

فالتعزيزات الخشبية بتدرجاتها الرمادية، المائلة إلى الأبيض الدافئة تمتزج بالضوء الطبيعي لتخلق أجواء مهدئة.

كما وأن تدرجات اللونين الأبيض والرمادي تستخدم بشكل بارز في تصاميم غرف النوم ذات الطابع الاسكندنافي

 

 

The combination of brick walls and soft textures of bed linen gives the interior a unique charm.

The Scandinavian-style bedroom is both relaxing and discreet.

Simplicity is a key concept in any Scandinavian style space.

The open bookcase invites you to the calm atmosphere of the room.

يضفي المزيج اللافت للجدران المغطاة بالقرميد والأنسجة الناعمة المستخدمة في أغطية السرير على التصميم الداخلي سحراً فريداً.

تتميز غرف النوم ذات النمط الاسكندنافي بطابعها الرصين الباعث على الاسترخاء.

تعتبر البساطة العنصر الأبرز في المساحات الاسكندنافية النمط.

تبدو خزانة الكتب المفتوحة وكأنها توجه إليك دعوة للانغماس في أجواء الغرفة الهادئة.

 

Eco Style

Eco-style lovers will appreciate heat-treated wood, a new material that is gaining popularity. A wood accent wall will add a touch of style to any modern bedroom.

A custom-made bed, bedside table, or ceiling inserts made of this material will delight even the most discerning connoisseur.

A cozy beach-style bedroom only benefits from a striking wood accent wall.

An accent wall made of heat-treated wood and a chevron pattern makes you freeze in quiet delight.

 الطراز الصديق للبيئة

سيجد عشاق الطراز الصديق للبيئة في الخشب المعالج حرارياً، وهو من المواد الناشئة التي اكتسبت شعبية كبيرة، ضالتهم المنشودة

فالجدار المعزز بالخشب سيُسهم حتماً في إضفاء لمسة مميزة على اي غرفة نوم عصرية.

والاسرة المفصلة حسب الطلب، وطاولات الاسرة الجانبية، أو التركيبات المدمجة بالسقوف والمصنوعة من هذه المادة سترضي بالتأكيد الذواقة الأكثر فطنة.

غرفة نوم مريحة مصممة وفق طراز يحيي في الذهن صور الشاطئ لا يميزها سوى جدار أخاذ معزز بالخشب.

كم وأن الجدار المعزز بخشب معالج حرارياً وفق نمط الشيفرون سيجعلك تتسمر في مكان فاغر الفم من الدهشة.

 

 

This beautiful bedroom effortlessly combines rustic and modern elements.

A massive wooden bed is the main element of a rustic bedroom interior.

In this striking bedroom, a natural high pile rug complements the accent wood wall perfectly.

تضم هذه الغرفة التي تبدو جميلة من دون أي عناء عناصر من الطرازين الريفي والعصري.

يعتبر السرير الخشبي الضخم العنصر الرئيسي في التصميم الداخلي الريفي لغرفة النوم.

في هذه الغرفة الساحرة بتميزها، تعد السجادة ذات الوبر الطبيعي الطويل من العناصر التي من شأنها أن تكمل الجدار المعزز بالخشب بشكل مثالي.

Loft Style

Restraint and minimalism are in fashion now. The loft-style meets these requirements perfectly.

The interior of a bedroom in this style is the maximum amount of free space, large window openings, unique decor components, contrast of textures, and cold shades.

Walls are covered with rough plaster or brickwork. The ceilings are in white, decorated with gray planks.


طراز لوفت

في ظل رواج  تيار موضة التحفظ والاختصار في التفاصيل، يعتبر طراز لوفت الأكثر ملاءمة للايفاء بهذه المتطلبات.

فغرف النوم المصممة وفق هذا الطراز تتمتع بأكبر قدر ممكن من المساحات الخالية، وتتميز بفتحات كبيرة للنوافذ، ومكونات زخرفية فريدة، وتباين واضح في الأنسجة وبرودة لافتة في الدرجات اللونية.

هذا وتغطي الجدران طبقة من الجص الخام أو الطوب، والسقوف مطلية بالأبيض ومزينة بألواح خشبية رمادية.

 

Art Deco Style

Ancient and oriental details combined with various materials are indispensable properties of the Art Deco style. The bedroom in this style is for creative people.

A large bed and massive decor constituents are ideal in the interior.

The color scheme is preferably selected in blue, orange, purple, or green shades


طراز آرت ديكو

إن التفاصيل القديمة والشرقية المقرونة بمجموعة متنوعة من المواد هي من الميزات التي لا يمكن الاستغناء عنها في الزخرفات المصممة وفق طراز آرت ديكو. فغرف النوم المصممة وفق طراز مماثل تليق بالأشخاص المبدعين.

يعتبر السرير العريض المضاف إليه مكونات زخرفية ضخمة مثالياً في التصميم الداخلي.

يطغى على التدرجات اللونية اللون الأزرق، أو البرتقالي، أو البنفسجي أو الأخضر.

 

Hi-Tech Style

Want something extravagant and modern? Choose a high-tech style. Its main characteristics are shiny metallic surfaces and graphic lines. Cabinet furniture is welcome, which is convenient to transform at your discretion.

Finishes and textiles are chosen mainly in shades of gray, black, and white. As a complement, you can use green, yellow, or red decor or furniture.


طراز هاي تيك

هل ترغب في تصميم مترف وحديث؟ ابحث عن طراز هاي تيك المتميز بأسطحه المعدنية البراقة وخطوطه الغرافيكية، حيث تطغى قطع الأثاث المدمجة في الخزائن التي يمكن تحويلها وفق ما ترغب به.

عند اختيار اللمسات النهائية والأنسجة، يطغى بشكل أساسي الدرجات اللونية الرمادية، والبيضاء والسوداء. يمكن إكمال المشهد بقطع زخرفية أو قطعة أثاث خضراء، صفراء أو حمراء.

 

Original headboard

You can change the look of your bedroom with the help of such an inconspicuous detail as the head of the bed. You don’t have to buy it in the store to do this. It’s cheaper to make it yourself if you are fond of hand-made.

Pallets from a DIY store will perfectly fit into the interior of a rustic, slightly brutal bedroom.

A chic headboard will accentuate the luxury of this elegant room.


ألواح رأسية مبتكرة

يمكن إضفاء مسحة جديدة على غرفة نومك من خلال التركيز على تفصيل نادراً ما يلفت الانتباه ويتمثل في لوح رأس السرير. ولست مضطراً لشرائه من المتجر، ولكن يمكنك أن تصنعه بنفسك بثمن زهيد، لاسيما إذا كنت من محبي الصناعات اليدوية.

قم بشراء بالتالت الخشب التي تتوافق بشكل مثالي مع التصميم الداخلي لغرف النوم الريفية البربرية الطابع بعض الشيء، من أي متجر للخردوات.

يُسهم اللوح الرأسي العصري في تعزيز الطابع المترف لهذه الغرفة الأنيقة.

 

Wallpaper for the bedroom

The history of wallpaper over the past few decades is amazing. Once having become an important element in the decoration of space, after a while they were undeservedly put aside. However, 2015 saw their renaissance, which continues to this day!

Designers use them again to add color and contrast to the interior. If you’ve always wanted to try bedroom wallpaper, then it is the time to start.


ورق الجدران لغرف النوم

على مر العقود القليلة الماضية، شهد تاريخ ورق الجدران تقلبات لافتة. فبعد أن تحول إلى عنصر أساسي من عناصر زخرفة المساحات، بدأ الاقبال عليه يتراجع بشدة إلى أن ضاع في حقائب النسيان. إلا أنه عاد وشق طريقه إلى النور بحلول العام 2015 ولا يزال رائجاً حتى يومنا هذا!

يستخدم خبراء التصميم الداخلي ورق الجدران لإضفاء الألوان وإبراز التناقضات في المكان. فمن كانت تراوده باستمرار الرغبة في استخدام ورق الجدران في غرفة النوم، آن الوقت للبدء بتحقيق رغبته!

 

 

 

Wallpaper with an unobtrusive print can be a good solution for a rustic bedroom.

Wallpaper is ideal for a bedroom that lacks graphics.

You can choose from bright options with pleasing scenery or elegant wallpapers that add shape without disturbing the color scheme of the bedroom. You can start with small areas before moving on to a full accent wall.

Sometimes it is the wallpaper pattern that determines the style of the bedroom.

يمثل ورق الجدران ذو النقوش غير الناتئة الحل الأنسب لغرفة النوم الريفية الطراز.

فورق الجدران مكون مثالي في غرف النوم التي تفتقر إلى التصاميم الغرافيكية.

يمكن اختيار الأوراق البراقة اللون ذات المشاهد الطبيعية الممتعة أو ورق الجدران الأنيق الذي يضفي شكلاً معيناً من دون أن يعبث بالنمط اللوني لغرفة النوم. يمكن البدء بإكساء مساحات صغيرة قبل الانتقال إلى إكساء جدار بكامله.

يحدد في بعض الأحيان نمط ورق الجدران الطراز الذي ستنطبع غرفة النوم به.